I feel really bad that I haven’t been updating the blog, but there’s been so much going on lately. I went back to Norway and I’ve nearly been here for two months so there’s been a lot of catching up to do. The weather has also been so amazing that most of my time has been spent outside. Last time I wrote here I told you guys about Greece, and I will make a full post about it after this, but right now my computer has just been formatted so… I have to sort out all my photos. The place was amazing, and I’m sure you guys are just as eager to see the photos as I am showing them. It’s crazy to think we got the whole trip for only a total of a 100 USD. Not to brag, but I’m pretty good at finding these deals. Though… I must give creds to Tuva for this one. Other than hanging out with friends and family and trekking, Tom came over here two weeks ago. We’ve been pretty much up to something all the time, and went on a one week trip to Tom’s homeland England and my other home Spain. I can’t believe I hadn’t been back there for three years. It felt great to be back. Anways… we’re back in Thailand again on the 9th and I’m super excited to see my baby Goku. I’m also very happy to see that you guys have been visiting even though I haven’t updated anything lately. Stay tuned for travel pics, but for now I’m attaching some photos from my hometown in Norway, Levanger.
ฉันรู้สึกแย่ที่ไม่ได้อัพเดทบล็อกเลย แต่มีสิ่งต่างๆเกิดขึ้นมากมายที่ผ่านมา ฉันกลับไปนอร์เวย์และอยู่เกือบสองเดือน ต้องทำอะไรมากมาย อากาศที่นั่นดีมากและฉันใช้เวลาส่วนใหญ่ข้างนอก ครั้งสุดท้ายที่ฉันเขียนที่นี่ ฉันได้บอกเพื่อนๆเกี่ยวกับกรีซ และฉันจะโพสต์เรื่องราวแบบเต็มๆ แต่ตอนนี้ คอมของฉันเพิ่งลงข้อมูลใหม่…และไม่มีรูปอยู่เลย กรีซสวยมากๆ และฉันเชื่อว่าเพื่อๆอยากเห็นรูปเร็วๆนี้ มันฟังดูเหลือเชื่อที่เราจ่ายสำหรับทริปนี้เพียง 100 เหรียญ ไม่ได้โม้นะ แต่ฉันหาโปรโมชั่นพวกนี้เก่งมาก แต่ครั้งนี้…ฉันต้องยกความดีความชอบให้กับ Tuva นอกจากการใช้ชีวิตกับครอบครัวและเดินป่าแล้ว Tom ยังมาที่บ้านเมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อน เรามีอะไรทำตลอดเวลา และได้ไปเยี่ยมบ้านของ Tom ด้วยกันเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ และไปบ้านอีกหลังของฉันที่สเปน ฉันไม่อยากเชื่อเลยว่าไม่ได้ไปมาสามปีแล้ว และรู้สึกดีมากที่ได้กลับไป และเราได้กลับมาที่เมืองไทยอีกครั้งในวันที่ 9 และฉันตี่นเต้นมากที่ได้เห็นลูก Goku ของฉัน และดีใจที่เห็นว่าเพื่อนๆได้เข้ามาเยี่ยมชมบล็อกถึงแม้ว่าฉันจะไม่ค่อยได้อัพเดทอะไรช่วงนี้ ตั้งหน้าตั้งตารอรูปท่องเที่ยวนะคะ ตอนนี้ขอส่งรูปจากบ้านเกิดเมือง Levanger ประเทศนอร์เวย์ให้ดูพลางๆก่อน
What have you been up to lately? <3
-A
2 Comments
show us more pics of Norway!
25/09/2014 at 08:10you look beautiful x
12/10/2014 at 16:11