18/09/14

Skin


girl infront of steinvikholm castle wearing black dress and yellow bag

Photo from Steinvikholm castle in Norway                                                                                                                                //Top-topshop//skirt-platinum//bag-miss selfridge//shoes-VNC//sunglasses-Sampeng marked//

I’ve been travelling to Norway, Greece, Spain and England this summer and there’s been lots of fashion inspo to get from all of them. It was so fun to see how much it has changed during the past years. Out of all the countries my favourite one for summer outfits was Spain for sure. (It might be because of the warm weather.) Lots of sexy women who weren’t afraid to show off their bodies. And I don’t mean that in a bad way. So for this outift I’ve borrowed some confidence from back in Spain and put together two of my favourite items this summer, the slit skirt and the crop top, showing both legs AND belly. Say whaaat. I also came over this yellow bag in London and it was love at first sight.

หน้าร้อนที่ผ่านมา ฉันได้ไปนอร์เวย์ กรีซ สเปน และอังกฤษ และมีเสื้อผ้าแฟชั่นมากมายให้เลือกซื้อ เป็นความรู้สึกสนุกที่ได้เห็นว่ามีอะไรเปลี่ยนแปลงบ้างในช่วงหลายปีที่ผ่านมา สำหรับเสื้อผ้าหน้าร้อน ประเทศโปรดของฉันเลย คือ สเปน (อาจมาจากอากาศที่ร้อน) ผู้หญิงเซ็กซี่มากมายไม่รู้สึกอายที่จะโชว์รูปร่าง และฉันก็ไม่ได้พูดในทางที่เสียหายนะ ดังนั้น ชุดนี้ที่ฉันได้นำมาจากสเปนและใส่ร่วมกับตัวอื่นๆที่ฉันชอบในหน้าร้อนนี้ ไม่ว่าจะเป็นกระโปรงผ้าไหมและเสื้อครอป จะได้โชว์ทั้งเรียวขาและหน้าท้อง  อยากรู้อะไรไหมคะ ฉันได้เจอกระเป๋าสีเหลืองนี้โดยบังเอิญที่ลอนดอนและมันเป็นรักแรกพบ 

Talking about fashion inspo; you guys should really check out  fashion one. I’ve directly linked this to their street style lookbook which is my fave at the moment. They also have a great youtube channel you can check out here.

พูดเกี่ยวกับแรงบันดาลใจด้านแฟชั่น เพื่อนๆลองเข้าเว็บ  fashion one. ที่ฉันได้ใส่ลิงค์ให้แล้ว มันคือแฟชั่นท้องถนนที่ฉันปลื้มสุดๆในตอนนี้ และยังมีวิดีโอเจ๋งๆบน Youtube ที่เพื่นๆสามารถดูได้ที่นี่ here.

What do you think?

-A

06/09/14

Levanger


girl_outside_ferry_levanger_norway

jente_utenfor_fergeleie_levanger

//Hat-H&M//Top-TopShop//Jeans-BikBok//Shoes-Primark//Wallet-Mulberry//

jente_havna_levanger

It’s normally a hazzle finding anything at primark, but these shoes were talking to me from afar. I love the red color!

jente_hatt_mote_levanger_norge

girl_hat_fashion_levanger_norway

I’m a sucker for hats and headwear, but in Thailand I don’t have many options. It’s just too hot.

I feel really bad that I haven’t been updating the blog, but there’s been so much going on lately. I went back to Norway and I’ve nearly been here for two months so there’s been a lot of catching up to do. The weather has also been so amazing that most of my time has been spent outside. Last time I wrote here I told you guys about Greece, and I will make a full post about it after this, but right now my computer has just been formatted so… I have to sort out all my photos. The place was amazing, and I’m sure you guys are just as eager to see the photos as I am showing them. It’s crazy to think we got the whole trip for only a total of a 100 USD. Not to brag, but I’m pretty good at finding these deals. Though… I must give creds to Tuva for this one. Other than hanging out with friends and family and trekking, Tom came over here two weeks ago. We’ve been pretty much up to something all the time, and went on a one week trip to Tom’s homeland England and my other home Spain. I can’t believe I hadn’t been back there for three years. It felt great to be back.   Anways… we’re back in Thailand again on the 9th and I’m super excited to see my baby Goku. I’m also very happy to see that you guys have been visiting even though I haven’t updated anything lately. Stay tuned for travel pics, but for now I’m attaching some photos from my hometown in Norway, Levanger.

 

ฉันรู้สึกแย่ที่ไม่ได้อัพเดทบล็อกเลย แต่มีสิ่งต่างๆเกิดขึ้นมากมายที่ผ่านมา ฉันกลับไปนอร์เวย์และอยู่เกือบสองเดือน ต้องทำอะไรมากมาย อากาศที่นั่นดีมากและฉันใช้เวลาส่วนใหญ่ข้างนอก ครั้งสุดท้ายที่ฉันเขียนที่นี่ ฉันได้บอกเพื่อนๆเกี่ยวกับกรีซ และฉันจะโพสต์เรื่องราวแบบเต็มๆ  แต่ตอนนี้ คอมของฉันเพิ่งลงข้อมูลใหม่…และไม่มีรูปอยู่เลย กรีซสวยมากๆ และฉันเชื่อว่าเพื่อๆอยากเห็นรูปเร็วๆนี้ มันฟังดูเหลือเชื่อที่เราจ่ายสำหรับทริปนี้เพียง 100 เหรียญ ไม่ได้โม้นะ แต่ฉันหาโปรโมชั่นพวกนี้เก่งมาก แต่ครั้งนี้…ฉันต้องยกความดีความชอบให้กับ Tuva  นอกจากการใช้ชีวิตกับครอบครัวและเดินป่าแล้ว   Tom ยังมาที่บ้านเมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อน เรามีอะไรทำตลอดเวลา และได้ไปเยี่ยมบ้านของ Tom ด้วยกันเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ และไปบ้านอีกหลังของฉันที่สเปน ฉันไม่อยากเชื่อเลยว่าไม่ได้ไปมาสามปีแล้ว และรู้สึกดีมากที่ได้กลับไป และเราได้กลับมาที่เมืองไทยอีกครั้งในวันที่ 9 และฉันตี่นเต้นมากที่ได้เห็นลูก Goku ของฉัน และดีใจที่เห็นว่าเพื่อนๆได้เข้ามาเยี่ยมชมบล็อกถึงแม้ว่าฉันจะไม่ค่อยได้อัพเดทอะไรช่วงนี้  ตั้งหน้าตั้งตารอรูปท่องเที่ยวนะคะ ตอนนี้ขอส่งรูปจากบ้านเกิดเมือง Levanger ประเทศนอร์เวย์ให้ดูพลางๆก่อน

What have you been up to lately? <3

-A

17/05/14

17. mai


Now that we are back and settled in Bangkok, I thought I would make a little post from one of the hotels we visited in Pranburi, called Villa Maroc.  It’s a Moroccan inspired luxury hotel located right on the beach road. Not only do they offer beachside living and unique luxury furnishing, but they also have a great restaurant. Everything we’ve had there this far has been absolutely delightful. And the price isn’t that bad either. (Taken into consideration it is a 5 star hotel.)

girl wearing red blouse and white shorts posing outside villa maroc

Entry- It’s very easy to spot the hotel if you’re on the beach road.

girl in restaurant with red goblet in villa maroc pranburi

I-m obsessed with their drinking goblets. Takes me straight to GOT.

delicious starter plate of moroccan flavours in villa maroc pranburi

Tasteful starter- MEZZA plate has a great variety of Moroccan flavours.

The place is very photogenic, so if you’re not up to staying the night there, you should totally stop by if you’re in the area, to grab a bite and wander around taking photos. There are lots of photoshoots happening there apparently.

girl dancing in villa maroc pranburi. girl wearing a red blouse.

A little fairy popping out of the SPA. We haven’t tried it yet, but it smells like heaven in there.

girl wearing white skirt from zara. girl wearing a red blouse

I love this white skirt I got from zara a while a go. It’s so simple and has a classy and clean feeling to it.

golden details on a red satin blouse

Golden details on this red satin fabric. Love.

girl posing with red blouse and white shorts in villa maroc pranburi

//Shorts-Zara//Blouse-H&M//Shoes-VNC-Sunglasses-JJ Market//

At the end I want to say happy birthday to my other home, Norway. Today is our big “17.mai” which obviously means 17th of May.  200 years since the constitution was signed on Eidsvoll. Hip hip hurra!! We didn’t have time to march in the parade here in Bangkok today, but we are going to dinner with our fellow Norwegian citizens of Bangkok in Marriott, Thonglor in the evening. I Hope there will be some Norwegian food! Can’t wait!

-Hvilke planer har dere for 17. mai? 

-A